Udělala jsem špatně, že jsem vyhodila rybu, když onemocněla.
Nije valjalo jedino što sam bacila ribicu kad se razboljela.
Promiň, asi jsem špatně formuloval otázku.
Oprosti mi. Krivo sam postavio pitanje.
Poprvé když jsem špatně zavedla cévku.
Prvi put kada sam stavila katater, pukao je.
To je můj krk, asi jsem špatně spala.
Moj vrat, mora da sam nezgodno spavala.
Ale to nic není, myslím že jsem špatně ležel.
Ali nije ništa ozbiljno, mislim da sam samo loše spavao.
Udělala jsem špatně, že jsem ji poslala pryč?
Да ли је погрешно што сам тражила да оде?
Omlouvám se, dostala jsem špatně zprávy o mém kamarádovi.
Izvinite, neke loše vesti u vazi prijatelja.
Když máma umřela a zbili jsme jen ty a já, vždy jsem špatně spal, když jsem nevěděl kde jsi.
Кад је мама умрла, били смо само ја и ти. Имао сам проблема са спавањем, јер нисам знао где си.
Neřekl jsem Kim o tom, že jsem si zřejmě zničil kariéru tím, že jsem špatně určil diagnózu.
Nisam rekao Kim kako sam vjerovatno uništio karijeru svojompogrešnomdijagnozom.
Musela jsem špatně odměřit moji směs.
Mora da sam pogrešno odmerila sastojke.
Vždycky si myslím, že jsem špatně oblečená, všichni se divně koukaj, dokud prostě neodejdu.
UVEK SAM UBEÐENA DA JE ADRESA LAŽNA, I ONDA ME SVI GLEDAJU SA PROZORA DOK NE ODU.
Já jsem... špatně jsem se vyjádřil.
Ja sam... pogriješio sam što sam govorio.
Po cestě na ples jsem špatně odbočil.
Mjesta su ovde. Hvala što ste došli.
Jen jsem špatně odhadl její potřebu účastnit se na gestech marnosti.
Samo sam pogrešno izraèunao njenu potrebu da radi uzaludne stvari.
Asi jsem špatně slyšel, ale právě jsi řekl "jablek".
To nije ono sto sam rekao, rekao sam "pesice".
Ne, jen jsem špatně zabočil při cestě ven.
Pogrešno sam skrenuo kad sam hteo da ga vratim.
Otec toho kluka zemřel a Neal to opravdu velmi těžce nesl a já jsem špatně reagovala.
Dečakov otac je upravo umro i Nila je bilo sve teže kontrolisati, i ja... ja sam reagovala pogrešno.
Když jsem tě vyzvednul u Big Sandy, a žádal jsem tě, abys mi věnoval trochu času, a pomohl mi znovu rozjet moje obchody a ty jsi říkal, že chceš jít jinou cestou, reagoval jsem špatně.
Onog dana kad sam te pokupio ispred Velike Sendi i pitao da mi pomogneš da ponovo izgradim moj posao i kad si mi rekao da želiš da ideš drugim putem, pa, jadno sam reagovao.
Trèao sam, loše proraèunao, zaustavio se, skliznuo.
Ano, jen jsem špatně došlápla na patu.
Da, nezgodno sam se prizemljila na petu.
No, dneska jsem špatně spal, paní Donahillová.
Vi ste grozna upravljaèica robova, gðo Donaghue, to ste vi.
Obávám se, že jsem špatně zabočil.
Bojim se da sam krivo skrenuo.
No, tak to jsem špatně pochopil, co říkala.
Onda sam je sigurno pogrešno razumeo.
Díval jsem se na ni takhle, protože jsem špatně viděl přes nos.
И само бих је гледао право, пошто сам видео свој нос у троструком огледалу.
Možná jsem špatně o něm ale on je vzat živý zájem o naše Lady Graves.
Možda grešim u vezi njega, ali puno se interesuje za našu gospoðu Grejvs.
Lidé dnes umírali, protože jsem špatně odhadl cíl.
Ljudi su umrli jer sam loše proèitao metu.
Nebo jsem špatně přečetla jméno, důstojníku Dorsey?
Или сам погрешно прочитала име, г.
Asi jsem špatně pochopila, když jsi říkal, že mi školné neplatíš.
Sigurno sam pogrešno razumela kad si rekao da je neæeš platiti.
Dobře, tady je seznam všech cest, po kterých jsem špatně šel po celý život, takže mohu lépe porozumět, jak jsem se dostal na tuhle cestu, když jsem našel sám sebe.
Pa, evo spiska svih stvari u kojima sam grešio u životu, kako bih bolje razumeo, kako sam dospeo ovde gde sam sada.
Vyhodili mě, protože jsem praštil kluka, kterého jsem špatně pochopil, kvůli tobě.
Izbacili su me jer sam udario jednog neshvaćenog dečaka, zahvaljujući tebi.
Jen jsem špatně zareagovala na léčbu.
Samo sam loše reagovala na lek.
Je mi líto, jestli jsem špatně přečetl své záměry s odběrače.
Izvini ako sam pogrešno protumaèila tvoje namere tokom jela.
4.5247099399567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije valjalo jedino što sam bacila ribicu kad se razboljela. 